X Jornada de Traducción y Terminología, TucumánFinalizado

31 mayo 2016 | |

Organiza: Universidad Nacional de Tucumán, UNT; Facultad de Filosofía y Letras; Departamento de Idiomas Modernos
Fecha: 19 y 20 de agosto de 2016
Lugar: Facultad de Filosofía y Letras de la NT; Tucumán
Presentación de trabajos: [email protected] Resúmenes, hasta el 21 de junio de 2016; trabajos completos, hasta el 7 de julio de 2016
Actividad arancelada

Entre los objetivos de las jornadas cuentan favorecer la creación de espacios de interacción académica en torno a temas relacionados con la Traducción y la Terminología y promover la formación de docentes y estudiantes en el área de la Traducción y la Terminología en relación con discursos especializados.

Ejes temáticos

 

Las actividades previstas, destinadas a profesores, licenciados, traductores, terminólogos, investigadores y especialistas en el área, como así también a los estudiantes avanzados tienen como ejes temáticos:

 

  • Relación comprensión lectora – traducción
  • Traducción y entorno digital. Herramientas, vínculos y lingüística de corpus.
  • La traducción como mediación cultural
  • La traducción didáctica como instrumento de la construcción de conocimientos disciplinarios. Desafíos.